Intercambios es el boletín que la División de Español de la ATA publica trimestralmente en formato descargable. Intercambios Online lo complementa con artículos para lectura en línea. La suscripción al boletín es uno de los beneficios que ofrece la división a sus miembros.

Descargue el número más reciente del boletín.

Lea en línea todos los artículos publicados en este sitio.

Ejemplares anteriores

Todos los números publicados en más de dieciséis años de historia.

Invitamos a la comunidad global de traductores e intérpretes —miembros y no miembros de la División de Español— a enviar sus propuestas con enfoque en las áreas de traducción, interpretación, corrección, localización, herramientas informáticas, semántica, lingüística y literatura.

Los plazos para recibir las propuestas para el boletín, que se publica tres veces al año, son los siguientes:

• 2 de enero, para Intercambios de febrero.
• 2 de mayo, para Intercambios de junio.
• 15 de agosto, para Intercambios de octubre.

La presentación de propuestas para publicar en Intercambios Online se puede realizar en todo momento. Extensión máxima de artículos: 4000 palabras.

Consulte las pautas para la presentación de artículos.

Envíe sus propuestas de artículos (en inglés o español) a nuestra editora: Intercambios.ATASPD@gmail.com