ATA Spanish Language Division
ATA announces the launch of its Compensation Survey As an ongoing effort to provide business strategies and solutions, this survey is an important service provided by ATA to its members. This comprehensive survey is designed to compile compensation information—specifically for translating and interpreting—to provide a comparative analysis you can use to assist in making crucial business decisions. To show the
Read moreClick to download Intercambios in PDF format. The Spanish Language Division (SPD) and its Editorial team are thrilled to share the June 2021 issue of Intercambios! This edition features ten great articles on topics covering both Spanish and English grammar and language, quality control standards, medical and legal terminology, insights into the translation profession and the importance of specialization, as well as
Read moreThe ATA and SPD Professional Development Committees are thrilled to present our first Double Header! Come learn from Armando Ezquerra Hasbun on “Practical Strategies to Capture Notes Virtually When Providing Remote Interpreting” and from Darinka Mangino on “Interpreting Expletives from Spanish Into Your Target Language”. Register for both webinars and save $15. If you cannot attend both live webinars, register
Read moreAttend this webinar to learn when to use back translation, best practices, and the pitfalls of Spanish-English back translation. Back translation is a market all its own, with specific rules and requirements. This webinar will begin with the reasons clients request back translation, then cover the steps of the back translation process, and finally provide practical examples of differences between
Read more
ATA Spanish Language Division 