ATA Spanish Language Division
La SPD invita a todos sus miembros al 2.o webinario gratuito exclusivo para miembros de la División de Español de la ATA (SPD) el próximo sábado, 11 de diciembre. Tendremos el honor de contar con una presentación por parte de Fernando y Ruth Cuñado de Traducción Jurídica. Ruth y Fernando presentarán sobre los siguientes temas: Derribar algunos mitos relacionados con
Read moreEn esta ocasión, Andy Benzo, anfitriona del pódcast de la ATA SPD, entrevista a María Ester Capurro, traductora y correctora de textos, quien nos cuenta sobre los siguientes aspectos de su carrera profesional: la formación continua del corrector la diferencia entre corrección y edición la diferencia entre la edición y la posedición la forma ideal de abordar una corrección. El
Read moreAre you getting ready to attend #ATA62 in a few days? The SPD Hospitality and Public Relations Committee (SPD HPR) put together this list with some suggestions for places to visit during your stay in Minneapolis and useful links. See you soon at #ATA62! Minnesota Center for Book Arts (mnbookarts.org) Founded in 1983, Minnesota Center for Book Arts is a
Read moreClick to download Intercambios in PDF format. The Spanish Language Division (SPD) and its Editorial team are delighted to share the October 2021 issue of Intercambios! In this issue, and as promised, Gabriela Escarrá and Dolores Guiñazú return with the second part of their article on quality control standards, and María Ester Capurro brings us her second installment on plain language and
Read more
ATA Spanish Language Division 