ATA Spanish Language Division

INTERCAMBIOS FEBRERO 2026

¡La edición de febrero de Intercambios ya está disponible! Esperamos que disfrutes su variado contenido. No te pierdas la información que nos ofrece Gaby en su mensaje como administradora de la división, además de información acerca de las próximas actividades.
Read more »
CLUB DE LECTURA – UNA COLABORACIÓN DE LA SPD Y NCTA

Únete al Club de lectura coorganizado por la SPD y NCTA para conversar sobre la novela Mugre rosa de la autora uruguaya Fernanda Trías. Sábado, 28 de febrero.
Read more »
EARLY BIRD EXTENDED — LIMITED TIME ONLY!

Early Bird registration for Elévate 2026 in Miami is extended until February 8, offering advanced training for language professionals. Join for insights, workshops, and networking.
Read more »
LA SPD DESPIDE A LETICIA MOLINERO

La División de Español de la ATA lamenta el fallecimiento de Leticia Molinero, una figura central en la traducción y el desarrollo del español en EE. UU.
Read more »
ELÉVATE 2026 – MIAMI: REGISTRATION IS NOW OPEN!

Registration is now open for Elévate 2026, a Miami conference from February 27 to March 1, 2026, featuring workshops, expert sessions, and networking opportunities.
Read more »
ELÉVATE 2026 – MIAMI: PONENTE DISTINGUIDO – XOSÉ CASTRO

Xosé Castro impartirá dos sesiones magistrales como Ponente Distinguido de Elévate 2026, una conferencia académica que se llevará a cabo del 27 de febrero al 1 de marzo en Miami.
Read more »

New Orleans Historical and Sightseeing Small-Group Tour (#ATA59)

Posted on September 4, 2018 by ataspd

The Spanish Language Division (SPD) of the ATA is organizing a guided city tour for the early arrivals at ATA59 in New Orleans “New Orleans Historical and Sightseeing Small-Group Tour” Wednesday, October 24, 2018 | 8 a.m.-noon and 1-5 p.m. Tour description: https://toursbyisabelle.com/historical-new-orleans-city-tour. This 4-hour tour with hotel pick-up will visit New Orleans’ main attractions, including the French Quarter, Jackson

The full ATA Annual Conference website is now online!

Posted on July 20, 2018 by ataspd

Click here to view. A few highlights: Special Events (See the division info under “Welcome Celebration.”) http://www.atanet.org/conf/2018/special/ Division Annual Meetings http://www.atanet.org/conf/2018/division/ Distinguished Speakers http://www.atanet.org/conf/2018/distinguished/ Airport Shuttle Discounts Airport Shuttle offers discounted rates for ATA attendees! More info: http://www.atanet.org/conf/2018/hotel/ The Spanish Language Division (SPD) looks forward to seeing you at ATA59 in NOLA!

ATA
News

Closing Remarks – In Miami Spring Into Action 2018

Posted on June 9, 2018 by ataspd

Many of you asked us to share ATIF President Andrés Messulam’s closing remarks during In Miami Spring Into Action 2018, and the SPD listened. We hope you enjoy Andrés’ message, along with SPD Admin Charo Welle’s address to attendees and SPD members, that brought the three-day workshop to an inspirational end.

SPD Stories

The May 2018 Issue of Intercambios is ready!

Posted on May 23, 2018 by ataspd

Dear SPD members and followers, We are pleased to announce another great edition of Intercambios! IN THIS ISSUE… Columns From My Desk By Rosario ‘Charo’ Welle Editorial By Yilda Ruiz Monroy ¿Cómo se dice en México? By Andre Moskowitz Mil hojas: Cosas de perros By Olga Lucía Mutis Del refranero de Sancho Panza Motivo de reflexión Articles Interpreters Galore: Why are

« Older Entries Recent Entries »