Author Archives: ataspd

TRANSMISIÓN EN VIVO POR INSTAGRAM: ENTREVISTA CON ANALÍA BOGDAN

Posted on by

Especialización en la traducción económica-financiera En esta transmisión en vivo por Instagram (IG Live) hablaremos con nuestra invitada Analía Bogdan sobre: los desafíos particulares de la especialización, las herramientas para superar estos desafíos, el mercado laboral, y las oportunidades que brinda la traducción económico-financiera junto con el perfil del cliente de esta industria específica. En vivo por Instagram en @ATASpanishDiv

Read more

HAPPY HOLIDAYS!

Posted on by

Dear Spanish Language Division Members, Our sincere appreciation for your support of the SPD activities during 2021. You are the source of the division’s strength. We hope this holiday season is an exceptionally good and safe one, and that the New Year brings you much health, happiness, and prosperity. Warm greetings on behalf of: Edna Santizo SPD Administrator    

Read more

LA SPD INVITA A UNA CHARLA CON FERNANDO Y RUTH CUÑADO

Posted on by

La SPD invita a todos sus miembros al 2.o webinario gratuito exclusivo para miembros de la División de Español de la ATA (SPD) el próximo sábado, 11 de diciembre. Tendremos el honor de contar con una presentación por parte de Fernando y Ruth Cuñado de Traducción Jurídica. Ruth y Fernando presentarán sobre los siguientes temas: Derribar algunos mitos relacionados con

Read more

EPISODIO 16 DEL PÓDCAST DE LA ATA SPD: ENTREVISTA A MARÍA ESTER CAPURRO

Posted on by

En esta ocasión, Andy Benzo, anfitriona del pódcast de la ATA SPD, entrevista a María Ester Capurro, traductora y correctora de textos, quien nos cuenta sobre los siguientes aspectos de su carrera profesional: la formación continua del corrector la diferencia entre corrección y edición la diferencia entre la edición y la posedición la forma ideal de abordar una corrección. El

Read more
« Older Entries Recent Entries »