ATA Spanish Language Division
The Spanish Language Division (SPD) Hospitality Committee is most excited to announce this year’s return of our famous Muchas culturas, un solo idioma! As we are preparing for another exciting annual conference in San Antonio, TX, we are very pleased to invite you to our Annual Dinner and to participate in our theme activity! As we know, in the other
Read moreDear Colleagues, Are you ready to become ATA-certified? If so, we would like to invite you to join at least two graders from the English>Spanish Workgroup for an intensive practice session on Friday, November 8, 2013, from 2:30 to 5:00 pm during the San Antonio Conference, in parts I and II of “Preparing for ATA’s English>Spanish Certification Exam,” sessions S7 and S13.
Read moreThe Issue of Choice in Translation of Poetry Pablo Luis Sosa The translation of poetry is not only concerned with meaning at a lexical, syntactical and paragraph level, but also with other layers of meaning which must be taken into account such as rhythm, rhyme, imagery, phonic considerations, metaphorical language, the poetic form chosen and tone which are properties of
Read more
ATA Spanish Language Division 