Author Archives: ataspd

Did You Remember to Renew Your ATA Membership?

[Featured image by Niek Verlaan from Pixabay, free to use or share] Your ATA membership is an important professional resource. Don’t lose it! If you haven’t renewed yet, click to renew online or download a renewal form. Questions about your ATA membership? Contact Trish Boward at +1-703-683-6100, extension 3001, or email membership@atanet.org. And don’t forget to grab your card! Your ATA membership

Read more

Clarifying AB5: Meaning and Impact for Independent Translators and Interpreters in the US*

  In September 2019, the California State Senate voted to pass California Assembly Bill 5, or AB5. This law requires that people working in California for a company primarily engaged in the type of work that someone working for them is doing (which would include translators working for translation agencies, though not translators working for a company primarily engaged in something

Read more

Entrevista a Ricardo Bardo-Portilla

The Association of Translators and Interpreters of Florida (ATIF), together with the Spanish Language Division (SPD) of the American Translators Association (ATA) and the Miami Dade College Eduardo J. Padron Campus (MDCEPC)*, will present Spring Into Action 2020, an international conference in Miami, Florida.** In an effort to share more information about some of our presenters and organizers, we will be publishing a series of

Read more

¿Cómo se dice en México?

Lexicografía hispana Estimados lectores: nos complace informarles que a partir de este mes nuestra querida sección ¿Cómo se dice en México? será publicada en Intercambios Online. Los invitamos a seguir disfrutando de su interesante contenido. En esta entrega de ¿Cómo se dice en México? continuamos con el tema del transporte, pues todavía nos falta bastante camino por recorrer a la

Read more
« Older Entries Recent Entries »