5 DE AGOSTO DE 2026 – TERTULIAS DE LA SPD

A partir de agosto, la División de Español de la ATA inaugura un nuevo espacio de encuentro mensual para conversar, compartir experiencias y fortalecer los lazos de nuestra comunidad profesional.

Elegimos llamarlo tertulia porque la palabra remite a una tradición profundamente vinculada al intercambio de ideas, la conversación abierta y la construcción colectiva del conocimiento. No es una clase ni una conferencia; es un espacio vivo donde la palabra circula y las experiencias se escuchan.

Nos reuniremos el primer miércoles de cada mes para conversar sobre temas que atraviesan nuestro trabajo y nuestra identidad como comunidad hispanohablante, frente a los desafíos actuales de la traducción y la interpretación.

En agosto, abordaremos un tema que ha sido siempre muy relevante para nuestra profesión y más aún hoy en el momento que atravesamos:

¿especialización o generalismo?

¿Conviene enfocarse en una especialización o mantenerse versátil?

La idea será compartir recorridos y estrategias para reflexionar sobre cómo elegimos nuestros caminos profesionales, cómo nos posicionamos en el mercado y qué lugar ocupan la curiosidad y la formación continua en esas decisiones.

Esta actividad es gratuita y exclusiva para los miembros de la SPD de la ATA.

Te esperamos el próximo miércoles 5 de agosto a las 3 p. m. ET

Inscripción gratuita aquí.

¡Reserva la fecha y acompáñanos!

***********************************************************

Email: divisionSPD@atanet.org

****************************************************************.

How to Connect with the SPD:
SPD Website | Facebook | Instagram | LinkedIn | Threads | X