• 21 DE MARZO – WEBINARIO DE LA SPD

    Primer webinario de 2026 con Valeria Collela. En este webinario, los asistentes explorarán cómo la inteligencia artificial influye en la evaluación de la calidad de las traducciones y qué lugar todavía ocupa el criterio humano del traductor en ese proceso.

    Read more »
  • 16 DE MARZO – CONVERSATORIO POR EL DÍA DE LA MUJER

    Asiste al conversatorio por el Día de la Mujer con las invitadas especiales Estela Consigli y Mercedes Guhl. Lunes, 16 de marzo. Exclusivo para miembros de la ATA y la SPD.

    Read more »
  • INTERCAMBIOS FEBRERO 2026

    ¡La edición de febrero de Intercambios ya está disponible! Esperamos que disfrutes su variado contenido. No te pierdas la información que nos ofrece Gaby en su mensaje como administradora de la división, además de información acerca de las próximas actividades.

    Read more »
  • CLUB DE LECTURA – UNA COLABORACIÓN DE LA SPD Y NCTA

    Únete al Club de lectura coorganizado por la SPD y NCTA para conversar sobre la novela Mugre rosa de la autora uruguaya Fernanda Trías. Sábado, 28 de febrero.

    Read more »

The ATA’s New Website is Now Online!

It’s Here! ATA’s new website is now online, and it’s definitely turning heads! Ready to take a look around? Homepage: The Language Services Directory front and center, plus easy access to the latest industry news, events, resources, advocacy, and member benefits. Certification: Everything about ATA certification! Career and Education: Resources for newcomers, professionals, and educators/trainers—from growing your career to business strategies to tools

Read more

The FEBRUARY 2021 issue of Intercambios is ready!

Dear SPD members and followers, The February 2021 issue of Intercambios is ready and available on the website! Click to download Intercambios in PDF format. The Spanish Language Division (SPD) and its Editorial team are very excited to announce the February issue of Intercambios! This edition features seven great articles on topics that include medicine, linguistics, machine translation, literature, a book review, and

Read more

ATA62: Deadline to submit proposals is March 1st, 2021!

Minneapolis, Minnesota | October 27-30, 2021 ATA62 Call for Speakers The American Translators Association is now accepting presentation proposals for ATA’s 62nd Annual Conference. How to Write a Conference Proposal If you’ve never written a proposal to present at an ATA conference, then this is the place to start! How to Write a Winning ATA Conference Proposal is a free webinar that will

Read more

An interview with Lorena Ortiz-Schneider

ATA once again urges the CDC to include interpreters in Phase 1 vaccinations. In December, following the release of the U.S. COVID-19 Vaccination Program recommendations, ATA and 20 other language organizations and associations petitioned the Centers for Disease Control and Prevention to explicitly include onsite medical interpreters in Phase 1 vaccinations. Read ATA’s December 17 letter to the CDC. The CDC

Read more
« Older Entries Recent Entries »