Tag Archives: SPD

La ambigüedad

Al revisar traducciones, incluidas las mías propias, uno de los problemas que observo con mayor frecuencia es el de la ambigüedad: la versión permite dos o más interpretaciones, siendo que el texto original era claro y unívoco. Muy a menudo, esta ambigüedad deriva del modo en que se ordenan o disponen los elementos dentro de la oración; otras veces depende

Read more

ATA65 PORTLAND: REGISTER FOR THE 2024 SPD ANNUAL MEETING!

Dear Spanish Language Division (SPD) members, Please register and join us for the 2024 Virtual SPD Annual Meeting scheduled for: Saturday, October 1910:00 a.m. PT | 12:00 p.m. CT | 1:00 p.m. ET | 2:00 p.m. ARG You MUST register to receive the corresponding Zoom link: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZwkceChpz8uG9MdKZ2zCaiZVbQReoeATtYF Annual meeting attendance is intended only for division members. Conference registration is not

Read more
« Older Entries Recent Entries »