ATA Spanish Language Division
As I begin to write these lines in my first message as administrator, I cannot help but feel compelled to thank the members of the past administration for all their hard work. To Marcela Jenney-Reyes and Rosario (Charo) Welle, a big note of appreciation for everything you have done for the betterment of our beloved Spanish Language Division (SPD). In
Read moreThe winter issue of Intercambios is out and ready to read. The latest issue of Intercambios features: From my desk by Francesca (Fran) Samuel Editorial by Paula Irisity Nuestro idioma de cada día by Emilio Bernal Labrada Los latinismos en las recetas médicas by Mercedes De la Rosa-Sherman La jerga de los médicos y de los pacientes by Rudy Heller
Read moreOn behalf of the Spanish Language Division of the ATA, we would like to thank you for your dedication to the Division and send our warmest wishes for a joyous holiday season and a prosperous 2013! Francesca Samuel, Administrator Helen Eby, Assistant Administrator
Read moreALEXANDRIA, VA— Lisa Carter is the recipient of the AFTI Alicia Gordon Award for Word Artistry in Translation or Interpretation for her Spanish into English translation of El calígrafo de Voltaire [Voltaire᾿s Calligrapher], a novel by Argentine writer Pablo De Santis (Harper Perennial, 2010). Carter is a Spanish into English translator with nearly 20 years of experience, specializing in literary,
Read more
ATA Spanish Language Division 