Tag Archives: Webinar

ATA Webinar Series – Post-Editing: How to Make Machine Translation Work for You

Post-Editing: How to Make Machine Translation Work for You Este webinario se presentará en español. ¿Qué pasa si cambiamos el enfoque de “¿Qué puedo hacer que la máquina no pueda?” a “¿Qué tareas puedo delegar en la máquina para poder diferenciarme en lo que hago mejor?” Si tiene curiosidad sobre cómo aprovechar la traducción automática en su trabajo, este webinario

Read more

ATA Webinar Series – Beyond Manuals of Style

Registration: ATA Member $45    Non-Member $60 Presenter: Daniel Soria Date: June 24, 2020 Time: 12:00 noon EDT Duration: 60 minutes Language: Presented in Spanish Level: Intermediate, Advanced CE Point(s): 1 This webinar will be presented in Spanish. A good manual of style is a critical tool for a translator. It can ensure consistency across a translation, answer questions about formatting, and

Read more

ATA Webinar Series: More Tools and Toys for ‘Terps – Register Now!

From the ATA Webinar Series: More Tools and Toys for ‘Terps Approved for 1 CIMCE credit  Presenter: Cris Silva Date: June 9, 2017 Time: 12 noon U.S. Eastern Daylight Time Duration: 60 minutes CE Point(s): 1 (CIMCE, ATA approved) Translators are not the only ones with cool software! Take this time to explore all the apps and technology that interpreters can use to strengthen their

Read more

ATA Webinar: A Guide to ATA Certification

ATA Webinar: A Guide to ATA Certification Presenters:  Michèle Hansen, Holly Mikkelson Date:  September 29, 2016 Time: 12 noon U.S. Eastern Daylight Time Duration: 60 minutes CE Point(s): 1 Take the mystery and myth out of the ATA Certification Exam!  Join graders Michele Hansen and Holly Mikkelson for this down and dirty look at the exam–everything from how passages are

Read more