Category Archives: What’s New

Episode 11 of the ATA SPD Podcast – An interview with CAROLA BERGER

Summary: In Episode 11, Gloria Cabrejos—translator and editor, an ATA SPD member since 2015, editor of Intercambios and member of the SPD Leadership Council—has the honor of interviewing Carola Berger, current administrator of ATA’s Science and Technology Division and the webmaster of the Board of Directors of the Northern California Translators Association (NCTA), an ATA Chapter. Carola shares information about

Read more

ATA Webinar Series: Post-editing: How to Make Machine Translation Work for You (in Spanish)

JOIN US ON DECEMBER 3, 2020! The Spanish Language Division of the ATA is pleased to announce that the American Translators Association (ATA) will be offering a webinar in Spanish as part of the ATA Webinar Series! Post-editing: How to Make Machine Translation Work for You Presenter: Rubén de la Fuente Date: December 3, 2020 Language: Presented in Spanish Level:

Read more


Dear ATA SPD members, We are thrilled to announce that Edna Santizo (Bio) and Andy Benzo (Bio) have recently taken over their positions as current elected SPD Administrator and Assistant-Administrator, respectively. As you may know, Edna and Andy are long-standing ATA members and they have been contributing valuably to the SPD in its different committees, as part of the Leadership Council. As part

Read more


Dear Spanish Language Division (SPD) members, We are excited to invite you to the ATA 61st Virtual SPD Annual Meeting scheduled for Sunday, October 18, 12:30 pm-1:00 pm ET. Please note the following as per the ATA: Annual meeting attendance is intended only for division members. Conference registration is not required to attend the meeting. 1,000 person limit per division

Read more
« Older Entries